Dawna stolica

Opis

Dawna stolica, wyjątkowa powieść Yasunariego Kawabaty, ukazuje się pierwszy raz w języku polskim przeszło sześćdziesiąt lat od oryginalnego wydania, w doskonałym przekładzie Beaty Kubiak Ho-Chi. Komitet Noblowski w laudacji dla Kawabaty w 1968 roku zwrócił szczególną uwagę na ten utwór, nazywając go wręcz jego "najwybitniejszą powieścią". Laureat wychwalany był również za "mistrzostwo narracji, która z wielką wrażliwością wyraża istotę japońskiego ducha", a w nim samym dostrzeżono "czciciela kruchego piękna i melancholijnego języka obrazów z życia natury i losu człowieka".