Konuksever Aziz Julien Efsanesi

Konusu

Kültür ve medeniyetler arası alışverişler ve etkileşimler tarih boyunca var olan bir gerçektir. Nitekim viii. Asırda grekçeden arapçaya tercümeler yoluyla tıp ve felsefeye dair pek çok konu grek medeniyetinden islam medeniyetine geçtiği gibi, islam medeniyetinden de yine arapçadan latinceye tercümeler yoluyla xi-xiii. Asırlar arasında felsefe, tıp, astronomi, fizik, kimya, matematik vb dair eserler batı medeniyetine geçmiştir. Bu geçişler sadece felsefe ve pozitif bilimlerde olmamış, daha sonraları edebiyatta da olmuştur.