Konusu
“nasreddin hoca'yı böyle bilmezdik”. Bu cümle, ufkumuzda, “biz hoca'yı böyle istemiyoruz”un bir çevirisi olarak belirdi aslında. Karagöz metinlerinde olduğu gibi ayıklanmış, aklanıp paklanmış, bu yoldan yükü atılmış bir “corpus”te uzlaşılmasıydı amaç; aşırılık fazlalıktı, halk kaynaklı bir bilgeliğin halkı korumak, ola ki kendinde korumak için törpülenmesiydi hedeflenen. Pertev naili boratav'ın ulaştığı elyazmalarına şüpheyle bakanlar gördüm, duydum. Tersine, kök kültürün açığa çıkarılmış bu boyutundan gönenç duymak gerekmez miydi?
Nasreddin Hoca Quiz
15 soruluk ücretsiz quiz — ne kadar biliyorsun?
Bu kitabı okuyanlar şunları da okudu
perLibre'de takip et
Okuduğun kitapları, izlediğin film ve dizileri tek yerde tut. Ücretsiz.