KVKK Aydınlatma Metni

Son güncelleme: 24 Ekim 2026

Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun (KVKK) 10. maddesi ve Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca hazırlanmıştır. Ayrıntılı bilgi: Gizlilik Politikası

1. Veri sorumlusu

Semih Başoğlu (perLibre'nin bağımsız geliştiricisi) · iletisim@perlibre.com

2. İşlenen kişisel veriler

• Kimlik: kullanıcı adı, görünen ad.
• İletişim: e-posta adresi.
• Müşteri işlem: kitaplık, okuma ve izleme kayıtları, notlar, puanlar, düşünceler, yorumlar, sohbet mesajları, şikâyet ve engellemeler.
• Görsel kayıtlar: profil fotoğrafı, kedi ve sohbet fotoğrafları.
• Konum: Kedihane'de kediyi bulduğun konum (yalnız izin verirsen).
• İşlem güvenliği: şifre (tek yönlü şifrelenmiş), IP adresi, cihaz ve bildirim jetonu kayıtları, kullanıcı adı ve e-posta değişiklik kayıtları.
• Kullanım istatistikleri: uygulama içi etkinlikler, uygulama dili, yaklaşık konum (ülke, şehir).

3. İşleme amaçları

Hizmetin sunulması (hesap, kitaplık, sosyal özellikler, sohbet, çeviri, bildirimler); bilgi güvenliğinin sağlanması ve kötüye kullanımın önlenmesi; kullanım kurallarının uygulanması ve şikâyetlerin incelenmesi; hizmetin geliştirilmesi; yetkili kurumların taleplerine yanıt verilmesi ve hukuki yükümlülüklerin yerine getirilmesi.

4. Hukuki sebepler

KVKK md. 5/2-c (sözleşmenin kurulması ve ifası), md. 5/2-ç (hukuki yükümlülük; ör. 5651 sayılı Kanun), md. 5/2-f (meşru menfaat; güvenlik, kötüye kullanımın önlenmesi, hizmetin geliştirilmesi) ve md. 5/1 (açık rıza; Kedihane'de konum).

5. Toplama yöntemi

Kişisel veriler perLibre uygulaması ve perlibre.com üzerinden, senin girdiğin bilgilerle ve kullanım sırasında otomatik yollarla elektronik ortamda toplanır.

6. Aktarım

• Yurt içinde: yalnız hukuki zorunluluk hâlinde yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına ve mahkemelere.
• Yurt dışında: hizmetin sunulması için gerekli olduğu ölçüde, KVKK'nın 9. maddesi çerçevesinde şu hizmet sağlayıcılara: WorldStream (Hollanda; sunucu barındırma), Amazon Web Services (Almanya ve ABD; görsel saklama, e-posta gönderimi), Google Firebase (bildirim ve kullanım istatistikleri), Anthropic (ABD; otomatik çeviri), CARTO (harita görselleri).

7. Hakların (KVKK md. 11)

Kişisel verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenme; işlenmişse bilgi isteme; işleme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme; yurt içinde ya da yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme; eksik ya da yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme; KVKK md. 7 çerçevesinde silinmesini ya da yok edilmesini isteme; düzeltme ve silme işlemlerinin aktarılan üçüncü kişilere bildirilmesini isteme; münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhine bir sonuç çıkmasına itiraz etme; kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramışsan zararın giderilmesini talep etme.

8. Başvuru

Başvurunu, hesabına kayıtlı e-posta adresinden iletisim@perlibre.com adresine "KVKK Bilgi Talebi" konusuyla gönderebilirsin. Başvurunda adını soyadını ya da kullanıcı adını ve talebini belirt. Başvurun en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır. Hesap silme için uygulamada Ayarlar → 💥 Hesabımı Sil yolunu da kullanabilirsin.